Utilizziamo i cookie allo scopo di migliorare l'uso del sito per gli utenti.
Our purpose in using cookies is to improve the use of the site for you as a visitor.
Alcuni paesi europei stanno inserendo la robotica nei rispettivi programmi nazionali e stanno cercando di promuovere una cooperazione sicura e flessibile tra robot e operatori allo scopo di migliorare la produttività.
Some European countries are including robotics in their national programmes and trying to promote a safe and flexible co-operation between robots and operators to achieve better productivity.
L'uso dei cookie di analisi ha lo scopo di migliorare la qualità del nostro sito Web e dei suoi contenuti.
The use of the analysis cookies is for the purpose of improving the quality of our website and its contents.
Utilizziamo i cookie per offrire i nostri servizi, ottimizzare l’esperienza dell’uso del nostro sito web ed analizzare le abitudini di navigazione dei nostri utenti allo scopo di migliorare e personalizzare i nostri contenuti e la pubblicità.
Adults only We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website and to analyse how you use it so that we can improve and customise our contents and advertising.
Le tue informazioni private che mettiamo a nostra disposizione al momento della registrazione, possono essere trasmesse a terzi e individui che collaborano con noi allo scopo di migliorare la qualità dei nostri servizi.
Your private information which we get in our disposal when you register, may be transmitted to third parties and individuals who cooperate with us for the purpose of improving the quality of our services.
Allo stesso tempo la Commissione trasmetterà all'IMO i risultati della sua ricerca sulla stabilità dei traghetti da passeggeri ro-ro danneggiati, allo scopo di migliorare le norme internazionali dell'IMO.
At the same time, the Commission will provide its research on ro-ro passenger ship stability in a damaged condition to the IMO, with a view to enhancing the IMO international rules.
Il nostro sito Web fa uso di cookie allo scopo di migliorare l'esperienza online di tutti i nostri utenti.
Cookies Law Our websites use cookies to improve the online experience for all our users.
Impieghiamo alcune informazioni sul tuo utilizzo del Sito per svolgere analisi e indagini statistiche allo scopo di migliorare la nostra offerta e i nostri servizi;
We use some information on your use of the Site to perform statistical analysis and surveys in order to improve our offer and our services.
Gli Stati membri fissano i propri obiettivi di bilancio a medio termine, aggiornati almeno ogni tre anni, allo scopo di migliorare il saldo strutturale dello 0, 5% del PIL all'anno.
The Pact differentiates between Member States, which set their own medium-term budgetary objectives, updated at least every three years, with the goal of improving their structural balance by at least 0.5% of GDP a year.
Utilizziamo i cookie per tracciare i riferimenti ai nostri Siti, per ricordare le preferenze dell'Utente e per generare dati statistici anonimi allo scopo di migliorare l'esperienza offerta dai nostri siti web.
We use cookies in order to track referrals to our Sites, to remember your preferences, and to generate anonymised statistical data, which we use to improve the user experience on our Sites.
'Iniziativa di autoregolamentazione dell'Unione Europea allo scopo di migliorare ulteriormente l'efficienza energetica dei sistemi di gioco (come contemplato nella relazione finale COM(2015) 178 della Commissione europea)
This statement is provided in accordance with the European Union Self-Regulatory Initiative to further improve the energy efficiency of Games Consoles (recognised under COM(2015) 178 final report of the European Commission)
Google registra queste informazioni personali anche allo scopo di migliorare o ottimizzare i diversi servizi offerti da Google.
Google also records this personal information for the purpose of improving or optimising Google's various services.
Google registra le informazioni relative alle Sue attività su +1 allo scopo di migliorare i servizi di Google per Lei e tutti gli altri.
Google takes record of information on your +1 activities for the purpose of improving Google services for you and other people.
L’utilizzo di Analyse-Cookies avviene allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti.
I use Google Analytics to analyse and regularly improve the use of my website.
Per usare analisi di dati allo scopo di migliorare la nostra pagina web, prodotti/servizi, marketing, rapporti con il cliente ed esperienze e per valutare le tendenze all'interno del nostro sito
To use our database and data analytics to improve our website, services, marketing, customer relationships and experiences (a) Technical (b) Usage
A seconda delle impostazioni dell'account utente, la sua attività su altri siti e app potrebbe essere associata alle relative informazioni personali allo scopo di migliorare i servizi Google e gli annunci pubblicati da Google.
Depending on your account settings, your activity on other sites and apps may be associated with your personal information in order to improve Google’s services and the ads delivered by Google.
I cookie di analisi vengono utilizzati allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito Web e dei suoi contenuti.
Analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content.
Voglio solo raccogliere informazioni con lo scopo di migliorare!
Well, I want information in order to improve myself.
In assenza dell'esame internazionale nell'ambito dell'UNFCCC e del protocollo di Kyoto, dovrebbe essere istituita una procedura di esame a garanzia della trasparenza e allo scopo di migliorare la qualità della contabilizzazione in questa categoria.
In the absence of the international review under the UNFCCC and the Kyoto Protocol, a review procedure should be established to ensure transparency and improve the quality of accounting in this category.
Queste informazioni saranno condivise esclusivamente all'interno di Dunlop, al solo scopo di migliorare costantemente il nostro servizio clienti.
These may be shared only within Goodyear as a means to continually improve customer service.
Potremmo incrociare i tuoi dati di registrazione con informazioni provenienti da altri servizi SuperSaaS o di terze parti allo scopo di migliorare la qualità dei nostri servizi.
We may combine the information you submit under your account with information from other Google services or third parties in order to provide you with a better experience and to improve the quality of our services.
Le tecnologie di trattamento utilizzate sono anche quelle riguardanti beacon, tag e script per raccogliere e tracciare le informazioni, allo scopo di migliorare e analizzare il nostro Servizio.
Other tracking technologies are also used such as beacons, tags and scripts to collect and track information and to improve and analyze our Service.
Google registra ulteriormente queste informazioni personali allo scopo di migliorare o ottimizzare i vari servizi di Google.
Google further records this personal information with the purpose of improving or optimising the various Google services.
Utilizziamo anche strumenti per combinare automaticamente dati provenienti da fonti diverse per formare un profilo, per permetterci di analizzare interessi e comportamenti allo scopo di migliorare il dialogo con i clienti.
We also use tools that (automatically) merge data from multiple sources into a profile to enable us to analyze personal interests and behaviors to improve our dialogue with customers.
I cookie di analisi sono utilizzati allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti.
Analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its contents.
Questi dati vengono raccolti allo scopo di migliorare i servizi interattivi e soddisfare le esigenze di coloro che li utilizzano.
This personal data is collected with an aim of improving the interactive services and of meeting your needs.
HUSQVARNA potrebbe richiedere all'utente ulteriori informazioni non obbligatorie allo scopo di migliorare la conoscenza dei propri clienti, condurre campagne di direct marketing o invitare i clienti a partecipare a concorsi.
HUSQVARNA might request additional non-mandatory information from you in order to improve its knowledge of its customers or to conduct direct marketing or invite you to contests.
Google registra inoltre queste informazioni personali allo scopo di migliorare o ottimizzare i vari servizi di Google.
Google further records this personal information with the purpose of improving or optimizing the various Google services.
Hanno lo scopo di migliorare le condizioni del paziente, rafforzare l'immunità e combattere il focus dell'infezione.
They are aimed at improving the patient's condition, strengthening immunity and combating the focus of infection.
Molte donne acquistano delle maschere allo scopo di migliorare le condizioni e l’aspetto dei propri capelli.
Many women buy their masks with the purpose of improving the condition of their hair.
Quando i Cinesi si apprestavano a fondere una campana, l’usanza esigeva il sacrificio di almeno una giovane allo scopo di migliorare il timbro della campana; la giovane scelta veniva gettata viva nel metallo fuso.
When the Chinese made ready to cast a bell, custom decreed the sacrifice of at least one maiden for the purpose of improving the tone of the bell; the girl chosen was thrown alive into the molten metal.
Inoltre, sempre previo tuo consenso, potremo utilizzare i tuoi contatti nell’ambito dello svolgimento di ricerche di mercato e indagini per la rilevazione della soddisfazione allo scopo di migliorare i nostri servizi e il rapporto con i nostri utenti.
In addition, and always with your consent, we will be able to use your contacts as part of market research and surveys relating to your degree of satisfaction, in order to improve our services and the relationship with our users.
Cookie utilizzati per fornire servizi o per memorizzare impostazioni, allo scopo di migliorare la tua esperienza di visita.
Cookies used to provide services or to remember settings to improve your visit.
Per ottenere questo effetto di elevata efficienza, viene applicato un processo di rivestimento brevettato solo dove è necessario, allo scopo di migliorare e massimizzare la destrezza e la flessibilità.
To obtain this highly efficient effect, a patented coating process is applied only where necessary, in order to enhance and maximize dexterity and flexibility.
Utilizziamo i cookie allo scopo di migliorare l'uso del sito da parte dei visitatori.
Our purpose of using cookies is to improve the use of the site for you as a visitor.
A tal fine viene analizzata la navigazione nella nostra pagina web, con lo scopo di migliorare l’offerta dei prodotti e dei servizi che offriamo.
This is discussed in browsing our website in order to improve the supply of products or services that we offer.
I corsi sono lezioni accademiche tenute da insegnanti qualificati che hanno lo scopo di migliorare la conoscenza di una determinata area o di allenare i partecipanti in una particolare disciplina.
Courses are academic classes taught by qualified instructors that are intended to enhance participant’s knowledge of a given area or training in a particular discipline.
È possibile che di tanto in tanto venga inserito un file "cookie" nel computer dell'utente allo scopo di migliorare l'efficacia del presente Sito e/o dei servizi offerti da Uponor’.
From time to time, a 'cookie' file may be placed on your computer to improve the effectiveness of this Site and/or Uponor’s services to you.
Allo scopo di migliorare continuamente l'esperienza con Xbox One, Microsoft sollecita la community dedicata all'accessibilità a partecipare con commenti e suggerimenti per l'ottimizzazione della tecnologia Xbox e Kinect per tutti gli utenti.
In an effort to continually improve the Xbox One experience, we engage with the accessibility community to help us improve our Xbox and Kinect technology for all users.
Utilizziamo i cookie per garantire la coerenza dell’esperienza utente durante l’esecuzione di test A/B su determinati aspetti del Sito, allo scopo di migliorare l’offerta dei nostri prodotti.
We use cookies to ensure users receive a consistent user experience while we conduct A/B testing on certain aspects of our Site in order to improve our product offerings.
A tal fine, l a Commissione ha chiesto all’Agenzia europea per la sicurezza aerea di effettuare una serie di missioni di assistenza tecnica per sostenere le autorità competenti di alcuni Stati, allo scopo di migliorare gli aspetti relativi alla sicurezza.
To this effect, the Commission has mandated the European Aviation Safety Agency to carry out a series of technical assistance missions to support the competent authorities of a number of states in their efforts to enhance safety.
Composto da due componenti meccanici di interblocco, permette di passare alla marcia superiore mantenendo attiva quella già innestata allo scopo di migliorare l’accelerazione.
Composed of two interlocking, mechanical parts, it shifts to the next gear while the previous one is still active to improve acceleration. Read more
Ad esempio, stiamo sviluppando una formazione agricola per le famiglie dei piccoli agricoltori che è fornita approfondendo il tema dell’alimentazione, con lo scopo di migliorare la varietà alimentare nella dieta.
For example, we are developing agricultural training for smallholder farming families which is supplemented by training on nutrition with the aim of improving dietary diversity.
La rete sarà affiancata da un forum on line e da conferenze tenute in tutta l'Unione per raccogliere esperienze e conoscenze allo scopo di migliorare la sensibilizzazione al problema della radicalizzazione e consolidare le tecniche di comunicazione.
The network will be supported by an online forum and EU-wide conferences to pool experiences and knowledge in order to enhance awareness about radicalisation and communication techniques.
Il complesso programma della famosa compagnia Loreal - "Trio Active" - ha lo scopo di migliorare e migliorare la condizione della pelle.
The complex program of the famous company Loreal - "Trio Active" - is aimed at improving and improving the skin condition.
Il prodotto ha lo scopo di migliorare le prestazioni e aumentare l'ottimizzazione del PC mediante la regolazione flessibile di un sistema operativo conosciuto.
The product is intended to improve performance and increase PC optimization by flexible adjustment of a known operating system.
Il quadro legislativo di base in materia di statistiche è stato ammodernato nel 2009 allo scopo di migliorare l'efficienza del sistema statistico europeo e per consentirgli di rispondere alle sfide cui era, ed è tuttora, confrontato.
The basic legal framework governing statistics was modernised in 2009, to improve the efficiency of the European Statistical System, thereby allowing it to respond to the challenges it was, and is, facing.
I dati raccolti automaticamente dal nostro sito Web vengono elaborati allo scopo di migliorare ulteriormente i nostri servizi.
Data that is automatically collected by our website is processed with the aim of further improving our services.
I performance cookie hanno lo scopo di migliorare la navigazione di un sito web e, conseguentemente, l’esperienza dell’utente.
Performance cookies serve the purpose of improving the user friendliness of a website and therefore enhancing the user’s experience.
E dunque, 10 anni fa è partito un programma internazionale detto Censimento della Vita Marina, allo scopo di migliorare la nostra comprensione della vita negli oceani del Pianeta.
And so 10 years ago, an international program began called the Census of Marine Life, which set out to try and improve our understanding of life in the global oceans.
3.4887480735779s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Our purpose in using cookies is to improve the use of the site for you as a visitor. 